Q&A

공증에 관한 건

은영·2013. 2. 18.

안녕하세요? 궁금해서 그러는데요, 면허증은 번역 후 본인건데도 꼭 공증이 필요한가요? 그리고 번역하는 곳에서 공증까지 보통 맡아주시나요? ^^ 잘 몰라서 그러니 답면 부탁드립니다^^ 감사합니다.

댓글 2

운영자

일반적으로 공증은 안 하는걸로 알고 있습니다. 일반적으로 운전면허증, 여권을 번역회사에서 번역하면 됩니다. 청도지역은 이 번역회사로 연락주셔도 됩니다. (8788-5584) 그리고 어떤 도시에서는 거주증까지 번역해 오라고 하는데 각 지역마다 요구가 다릅니다.

hanconst

베이징은 공증 필요 없습니다. 차량 관리소 가면 자신의 운전면허를 본인이 중문으로 직접 써서 제출하면 됩니다. 물론 양식도 준비되어 있습니다. 자기 이름, 주소, 자동/수동 여부 등 운전면허에 있는 내용을 중문으로 바꾸어서 쓸 수 있으면 됩니다.